如何学好英语?

学英语很多年了,越来越发现精通一门语言太难太难了,知道的词越多,知道的用法越多,才会发现不同情境下用词的微妙。
举一个例子来说,皮肤白皙,中国人会怎么说呢,white skin?但实际应该用pale skin。好多人都以为pale是形容病态的苍白,但真正形容一个人皮肤苍白是pasty skin。而pale skin的等价表述是fair skin和light skin。fair skin这个表述是很过时的,一般年纪大的人爱用。许多这种小的知识点学校里不教,国内大多数英语教材也不教,只能靠自己一点点摸索,人家native speaker也不会告诉你应该这样用,他们已经形成的语感,自己也意识不到,更不用说总结成一条条的语法告诉你了。我很困扰,不知道有没有更好的学英语的方法?


网友评论:
拼命看只有英文字幕的美剧和电影
现在还有什么办法把丢掉的语法重新学会来的么?

头像是环奈小天使吗?谷歌查了没结果
刷4chan
看了那么多年的美剧和电影
我只学会了用英语骂人
我现在先专心致志背到2w+词汇量再说,这些是死功夫,下了总不会吃亏。地道什么的以后再说。

事实上就算你词汇量1w左右,只要逻辑清晰,照样能给native speaker一种英语不错的印象。当然你实际上是什么水平自己心知肚明。而且这种“不错”基本上只限于读写说,听不行。
点进来之前还想说几句,看了楼上诸位的回复
我还是专心背单词吧

如何学好英语?

有木有那种中英对照的书籍推荐?  可以是一页中文一页英文,也可以是逐句。

简单的有牛津书虫系列
问题英语学好有鸟用,和中国人说?
语言是文化的外延。英语的话来国外可破。
除了来国外,还可以加大阅读量。此处指native speaker写的看的文章,不是国内考试用阅读理解。
你说的真的很过时或者语法别扭的话native speaker是会直接或间接地让你知道的。正确怎么说你大可直接问他们。
蹲一下这个贴,背单词其实也不一定顶用,很多奇怪的用法都是从简单的词汇上来的,例如说最近无意识注意了一下off这个词结果没过几天就听到了它的七种用法一类的。。。关键是平时除非特意总结否则根本不会知道这些东西,然后听鬼佬说话用到这个词就经常会出现以为自己听懂了但实际上根本没有懂的情况,所谓每个词都认识连起来不知道什么意思。。。
其实哑巴英语也不一定是坏事。我知道一些水平不错的,很刻苦的文科生,英语文献随便看,但都表示对英语没什么信心。想了想我在国外呆过一年半,但是英语进步最快的一段时期还是选了几门高难度,任务重的理论课的时候,硬生生地把阅读速度笔记摘录引用的功夫练出来了,单词量也飞涨,然后感觉英语已经脱胎换骨了~我已经无敌了~~然后走出门跟超市、gym里的人一交流,发现自己还是个渣渣。

关键还是搞清楚英语对你来说意味着什么,你对英语有什么要求。你真的不介意当精日精美,真的想“融入”,那当然跟本地人学地道话是最快的,还有人说pillow talk是学语言最快的方式呢(笑)。


你说的这个东西叫collocation 想学当然有的是现成材料可以学的 看三个月书一辈子都没问题了 毕竟native speaker智力也有限 而且这东西看短板

有问题就问专业人士 英语这么有实用价值的语言 只要能研究的肯定都有人研究过了 凭你的档次还接触不到没人研究过的问题


phrasal verb 常用的不过几千个组合 最多半年背完了

再加上idiom 背下来几千个 简直出口成章七步成诗


单词再多也蒙蔽不了native speaker的 单词只占普通native speaker词汇量中很小一部分 约3% 就算你把整本词典都背下来 这也是你在native speaker眼中的上限

而且你背单词的时候估计没闲工夫矫正发音 一发音就暴露了 你现在下死功夫养成的习惯是很难改的 每背一个错误的发音将来都要花100倍的时间来纠正


其实我感觉学语言最好的方式,还是多跟说那种语言的人交流。

坛友给你看个趣事。

我的方法是看小说,例如哈利波特这种。看英文原版的,然后我的英语现在依然菜得一B

图刷不出来啊
找个说英语的女朋友,不就得了?!
这种细枝末节的表达实在不能统一教授啦。
举个例子,光美式英语就一堆地区差异http://www.nytimes.com/interacti ... -quiz-map.html?_r=0
比如,汽水是叫soda还是pop?还有地区不管什么汽水都叫coke的

顶这个。。。。
LZ多虑了,英语要学的如母语的人一样好是几乎不可能的,除非是语言天才不然追求这个的代价很高。只要能做到交流就行了。英语早已被外来语言入侵,非英语母语的用法未必就是错。比如白皮肤就用white skin,老外也能理解你的意思。


我换了个地方你看看能不能看到了。

真的,我感觉这个说明了沟通的重要性。你看这图的词汇基本上没有一个是小学3年级左右以上的,但却能(基本上)很清楚的解释火箭的原理。

http://splasho.com/upgoer5/

给大家个东西玩玩,就是只用这些最简要的词汇,看看能否解释复杂观念。自己对自己的英文有自信的话,可以试试哦。

那么在哪里能找到外国人去交流呢。

你楼上就是啊,还不求交往

因为你选的不对,按照知乎的天才说法,高中英语备考SAT就该看尤利西斯。鉴于口味和网文论坛不符合,泥潭也看不起知乎,V.和万用引力之虹也是极好的。

因为你选的不对,按照知乎的天才说法,高中英语备考SAT就该看尤利西斯。鉴于口味和网文论坛不符合,泥潭也看不起知乎,V.和万用引力之虹也是极好的。
这问题太简单了,就是因为你只是学英语而不是用英语.

没有什么学问能在光学不用的情况下掌握到极致的.

我觉得看小说这种东西还是看自己喜欢的好。哈利波特前三本还是挺好看的。更何况我大学都毕业几年了...
根本就不要试图假装native speaker
你就算在你身边以假乱真了,到了另一个地区一样是外来者。每个地区和国家都有不同的用语习惯。你在美国南部呆20年完美口音去北部人家一样当你是土鳖,北部上南部一样是娘炮。

最好的做法是在不影响交流的情况下保留自己的习惯,不亦步亦趋。三哥等准native speaker就是这样做的,这是一种自信。不要怕别人认为你是老外,老外没什么可耻的。

截得好

所以说刷4chan啊。当终于有一个帖子让你感到难以忍受不喷不行的时候,交流就开始了。
有时逛论坛明显可以感觉到是俩esl在交流…
发音纠正方法,我测试过,使用面向学习的bbc,pdf来修正
http://www.bbc.co.uk/worldservic ... 1222_download.shtml
不好意思,效果甚微
使用BBC纪录片修正,效果依旧不良好
james喷神修正,效果中等,这家伙发音挺标准的
音乐修正,效果惊人,但是有个前提就是你使用的音乐的单词要能够覆盖到低频词,而不是全是高频词
日本人为了装B,往往会在歌词里面加入一些很不得了的单词
所以我直接SBL了纯英语动漫音乐
http://bbs..com/2b/foru ... D179%26typeid%3D179
而经典英语音乐,很不幸,哪些单词实在太简单了,根本没法形成练习,实际上这个跟英语初级培训教学班的效果毫无区别

还有一种方式,就是一些著名高人气的动画里面往往会有一些人做成MAD跟AMV,并且带有英语字幕的,这个也是修正英语发音的很好方法





中英对照的书籍不是很推荐,一是容易分神(光看中文不看英文),二是文本量不太足,看着挺虚的
我推荐你从措辞比较简单的英文原著看起(如果你自认英语水平还不够牛的话),看一些现代言情小说悬疑小说比如暮光之城或是达芬奇密码啥的,这些书的好处就是即使有看不懂的词也对阅读理解几乎无碍
如果你觉得你的英语水平已经比上述层次高得多了,那我真的说不上啥了,我也不懂
嗯 下周第三次考四级,我来学习一下
作为一个可以糊弄native speaker以为我是native speaker的人来说

方法是只能多说

事实上white skin也不算错,能表达出来意思就好,语言这个东西的好玩儿之处在于没有标准

不如上半年reddit

如果在reddit能和一样发帖,基本就毕业了。

和老美打嘴炮还可以骗赞简直好玩死了

2333
一直都是靠歌词学英语,现在还在用eminem

只存在精美和老美打嘴炮的情况,所以90%泥潭用户能做到的只能是辫子军复辟或者非洲黑叔叔的铅弹魔法攻击


楼主有微信不?有的话加这几个公众号天天刷吧——
21世纪英文报: i21stCentury
中国日报网双语新闻: Chinadaily_Mobile
环球时报GlobalTimes…这个我没找到账号,不过你用微信一搜就能搜到,别加那个环球时报英文报,就加标题是环球时报GlobalTimes的那个,纯英文公众号,当低难度的英文报纸刷挺合适的。

图看得到,网站似乎引用了google的页面,所以需要爬墙才可以看到。

http://splasho.com/upgoer5/
你上亚马逊搜一下外研社中英对照 很多不错的书吧

----发送自 LGE Nexus 5,Android 4.4.3

“sing for the moment”

----发送自 LGE LG-D857,Android 5.0.1
实际上我觉得都柏林人,一个青年艺术家画像和拍卖四十九批都挺适合初学者的。不难懂,读起来也挺有味道。
这事儿必须你主动去注意听说写。被动的话……交往个歪果仁也没用,一天到晚在一块哪需要那么准确的语法口音,你只要说得不是大错特错的话他才懒得纠正你呢,而且经常神交解决问题。
而且除非老外(起码美国人)从小写作看书多,他们对高阶单词的掌握还不如一个GRE单词背得勤快的中国人。比如我家那位经常扭头问我各种单词啥意思这事儿我会告诉你么

有本词汇书叫word power made easy,对提升单词理解和正确发音还是挺有帮助的

----发送自 Sony D6503,Android 6.0.1

直接去买本语法书来看啊,语法并不难就是死记硬背规则变化
还有2个月就在英国待够10年了。。。学英文这我应该有点说服力吧。
首先,你要英文来干啥,没个目的性你永远学不到个东西。
比方说把,你想用英文来把妹?把养马还是国产?
你想用英文来找工作,找外资公司,找普通公司的外派工作,还是说想在国外工作?
你想用来交流,那是看电影?扯淡?还是说想去老外的地方买东西还能讨个价不让被骗?
你想学英文,你要学英国的英文?美国的英文?澳大利亚的英文?加拿大的英文?南非的英文。。。还是,细分点,利物浦的?格拉斯哥的?约克的?
如果纯粹是想用来装逼的,你要装那种?比如说基佬口味的女王音?街头黑人小混混那种三个单词要连一块读的?

===========

基本上,如果你不是天才型的话,作为非英语人士大概都要花你个10年左右才能到能用的水平,前提还是你有地方有条件锻炼。

就拿我自己来说吧,我在英国上班都有7年了,当然大半时间是一边工作一边读书(一份全职工 +一个full time学位一起上)。
说口语的话,我英文口语也就留学生里面中上的水平而已。日常用语可能还没有些稍微装逼点的留学生说的利索。但是日常英文交流,尤其是你住下来要对付各种律师,中介,税局,销售等等的,生存技能之一是要听得出来人家说话里卖的关子。比方说你问个问题,律师回答你yes you could意思是不能,中介回答你yes you could意思是多给钱,税局说yes you could那是真的yes you could,销售说yes you could意思是他不知道答案。
然后说工作,虽然在国外/英国人的公司里上班,英文能达到沟通条件是必要技能点。但是说真的一个中国口音一个印度口音一个非主流小混混的应为,在老外眼里是一样的难听。虽然说你很可能在国外做销售什么的那英文一定要地道,不过大部分中国人呆国外上班都是做专业/技术工作的,换句话说人家请你的是因为你的技术,不是因为你的英文。你可以用英文表达出你能做的事情就是了,更何况真的你能呆的外国公司里面可能英语说的溜的人都不多,我们公司工程部基本上就是外国人的殖民地没几个英国人,而且每个人又是不同专业背景的。于是工程部开会的样子可热闹了,希腊的通讯工程师,塞浦路斯的电路工程师,法国的码农,意大利的化工,斯洛文尼亚的流体,外加我一个中国热传递的。。。基本上都是鸡同鸭讲啊,但是你别说,工程上的问题倒是一个个都解决了。
最后,纠结一些词汇的小差别在我看来是没啥用的,比方说英国这地方就开车一个小时去隔壁的镇,可能口音都完全不同。再说国外尤其是年轻人也是一样的,有时候忽然流行那几个词,就一拨人都在用;过几天下一波又流行了,然后你还按之前的套路那就。。。。反正研究这些我觉得是没意义的。



英语学习讨论

其实也是看了语法书的,感觉太多太杂不知道从什么方面下手。买什么样子的书

其实也是看了语法书的,感觉太多太杂不知道从什么方面下手。买什么样子的书
mark一下

书虫不是初中生看的吗